The week's tweet No.4

Hello,
This week's "the week's tweet" is:

If Beyonce had called her smash hit "Crazed in love" then she could have created a clever eye rhyme with the song's guest rapper, Jay Z.

Also to be found in the original here.

Here is the summary of why this is so hilarious. I've broken it down to eight reasons.

1) Beyonce's song "Crazy in Love" is very old and no-one is talking about it anymore.
2) "Crazy" does rhyme (kind of, if you ignore the stress) with the way Jay Z is actually pronounced, because he pronounces the Z in the American way as "zee" rather than in the British way as "zed".
3) I'm British so I find pronunciation differences funny.
4) The sound rhyme Crazy/Jay Z[ee] is much better than the eye rhyme Crazed/Jay Z[ed].
5) There isn't really much scope for getting much mileage out of a rhyme between the name of your guest rapper and the name of your song - unless he uses it in his rap.
6) Jay Z already rhymes crazy with Jay Z in his rap on the song.
7) If the song was called "Crazed in love", lots of the other lyrics wouldn't work, like for example "Got me looking so crazed, my baby", where in the original the "crazy/baby" pairing is used for rhythmic niceness.
8) "Crazed in love" sounds terrible to begin with.

Tune in next week for next week's "the week's tweet"!

Gute Zeilenumbrüche

Guten Tag,
bei mir im Büro hängt ein Werbekalender von irgendeiner Bank oder irgendeinem Kreditinstitut. So genau habe ich nicht hingeschaut. Auf jeden Fall steht da drauf:

Unternehmen Sie auch 2014
nichts ohne uns.

Ich finde diesen Zeilenumbruch wirklich sehr gut, da beide Zeilen – wenn man sie quasi alleinstehend lesen würde – positive Botschaften bieten: "Unternehmen Sie auch 2014" sagt quasi, dass man 2014 was machen soll und gleichzeitig davon ausgeht, dass der Leser 2013 was gemacht hat.

Ebenso sagt "nichts ohne uns" implizit, dass nichts geht oder auf die Kette zu bekommen ist, wenn man auf die Unterstützung der Bank bzw. des Kreditinstituts verzichtet.

Falls ihr meint, diese Positivität hätte wenig bis nichts mit dem Zeilenumbruch zu tun, stellt euch vor, es würde so aussehen:

Unternehmen Sie auch 2014 nichts
ohne uns.

So hätte man in der ersten Zeile nicht nur einen Auruf zur Faulheit, sondern auch die freche Unterstellung, der Leser hätte im Jahr 2013 (und ggf. in den vorangegangenen Jahren) nichts unternommen. Die zweite Zeile ist auch nicht viel besser, weil sie einfach "ohne uns" beinhaltet, was dann den Eindruck hinterlässt, man würde diese Bank bzw. dieses Kreditinstitut für nichts brauchen.

Ein schönes neues Jahr.

Herr Bench