Saturday Night At the Movies

English translation follows the German text.

Hallo. Ich habe eine Limitation an meinem Blog entdeckt. Da mein iPad noch im Apple-Laden sitzt, und da man mit ihm sowieso keine Blognachrichten schreiben kann, muss ich alle Posts zu Hause schreiben. Sogar die ersten zwei Posts habe ich zu Hause komponiert, um sie dann im Internet-Cafe hochzuladen. Also komponieren und mittlerweile auch hochladen tue ich immer vor dem Rechner am Schreibtisch. Der Computer ist ja mobil (ist so ein sogenannter "Lap-Topp"), aber es macht eh nicht so viel aus, ob ich aufm Fußboden oder vorm Fenster den schreibe. Diese ortliche Einschränkung schränkt entsprechend auch die Thematik des Blogs etwas ein, was schon schade ist. Wenn ich zum Beispiel über die Luftfeuchtigkeit blogge, werde ich immer die Luftfeuchtigkeit in meinem Zimmer beschreibe, die sich wenig ändert, es sei denn, dass ich gerade Wäsche gewaschen habe. Hätte ich die Möglichkeit, aus dem Dschungel zu berichten, wer weiß was für eine Luftfeuchtigkeit ich beschreiben könnte? Und würde! Das verspreche ich Euch! Vielleicht soll ich tatsächlich anfangen, meinen Computer mitzunehmen, allgemein ein bisschen mehr herumzureisen und aus anderen Orten zu bloggen. Manche Bars, Cafes und McDonald'ses haben ja auch W-Lan. Das könnte dem Blog mit einer erfrischenden Frische erfrischen. Was schön wäre. Ich werde versuchen, mich ein bisschen besser zu informieren, aber sonst wird es voraussichtlich immer und wieder aus demselben Raum stammende Blogposts geben. Heute habe ich aber einen fiktiven Post komponiert, der aber eventuell in zehn, fünfzehn Jahren erscheinen könnte, wenn alles so läuft, wie ich hoffe:

"20th September 2022: 20:25 O'clock

English translation follows the German text.

Heute schreibe ich meinen ersten Post auf meinem iPAD. ICH KOMME; FINDE ICH; GANZ GUT MIT DEM DING KLAR, obwohl ich manchmal Shift zu lange gedruckt halte und das mit der Entfernen-Taste nicht wirklich kapiert habe. Die Luftfeuchtigkeit hier ist... Scheiße, hieR, fffliegt !ne Wespe jetztdoofrumund mein Akku scheint auch leer zu

Hallo. Sorry, dass ich gesetern keinen Post geschrieben habe, zum ersten Mal seit 1452 Tagen, aber mein iPad war daran schuld, bzw. eine komische Wespe, bzw. der Arzt, dem der Unterschied zwischen Zitronensaft und Tafelessig nicht ganz klar war. Najut, jedenfalls war es ein ziemlich spannender Abend und ich werde übermorgen davon berichten in meiner wöchentlichen Zusammenfassung. Jetzt muss ich aber meine Oskar-Trophäen polieren. Bis dann!

Today I am writing my first post on my iPAD: I AM GETTING ON; I FIND; PRETTY WELL WITH THE THING, although I sometimes hold down shift too long and haven't really understood the deal with the Delete-Key. The humidity here is ... Crap therE#S sssome kind! of wasp flying roundherelikeanutcaseand my battery doesn't seem to have much

Hello. Sorry, that I yesterday didn't write a Post, for the first time in 1452 days, but that was my the fault of my iPad, or possibly an odd wasp or possibly the doctor who wasn't quite familiar with the difference between lemon juice and vinegar. Anyway, it was certainly a rather exciting evening and I will be reporting about it the day after tomorrow in my weekly summary. Now I have to go and polish my oscar trophies. See you then!
Herr Bench"

Ich hoffe, dass war ein schöner Blick in die Zukunft für euch, und dank der Archiv-Funktion, werdet ihr am 20. September 2022 tatsächlich nachschauen können, was ich damals (also jetzt quasi) schrieb, und wir können die Voraussagekraft des Massive Blogs von damals (also von heute) überprüfen. Freut Euch drauf!
Bis morgen!

Hello. I have discovered a limitation in my blog. Because my iPad is still sitting in the Apple Shop, and because you can't write any blog messages with it anyway, I have to write all my posts at home. Even the first two posts were composed at home, and then uploaded in an internet cafe. So basically I always compose and nowadays also upload messages in front of the computer on my desk. The computer is, it must be said, mobile (it's a so-called "Lap-Topp"), but it doesn't make many odds, whether I write on the floor or in front of the window. This restriction of place also restricts the thematics of the blog somewhat, which is, it must be said, a shame. If, for example, I blog about the humidity, I will always be describing the humidity in my room, which doesn't change much, unless I've just done the washing. If I had the possibility of reporting from the jungle, who know what kind of humidity I would be able to describe? And would describe! This I promise to you! Maybe I should in fact start taking my computer with me, generally travelling around a bit more and blogging from other places. Some bars, cafes and McDonald'ses do have W-Lan. This could freshen up the blog with a refreshing freshness. Which would be nice. I will try to inform myself a bit better but otherwise we are going to keep always getting blog posts coming out of the same room. Today however, I have composed a ficticious post which could possibly appear in ten, fifteen years, if everything turns out as I hope it will:

"20th September 2022: 20:25 O'clock

English translation follows the German text.

Heute schreibe ich meinen ersten Post auf meinem iPAD. ICH KOMME; FINDE ICH; GANZ GUT MIT DEM DING KLAR, obwohl ich manchmal Shift zu lange gedruckt halte und das mit der Entfernen-Taste nicht wirklich kapiert habe. Die Luftfeuchtigkeit hier ist... Scheiße, hieR, fffliegt !ne Wespe jetztdoofrumund mein Akku scheint auch leer zu

Hallo. Sorry, dass ich gesetern keinen Post geschrieben habe, zum ersten Mal seit 1452 Tagen, aber mein iPad war daran schuld, bzw. eine komische Wespe, bzw. der Arzt, dem der Unterschied zwischen Zitronensaft und Tafelessig nicht ganz klar war. Najut, jedenfalls war es ein ziemlich spannender Abend und ich werde übermorgen davon berichten in meiner wöchentlichen Zusammenfassung. Jetzt muss ich aber meine Oskar-Trophäen polieren. Bis dann!

Today I am writing my first post on my iPAD: I AM GETTING ON; I FIND; PRETTY WELL WITH THE THING, although I sometimes hold down shift too long and haven't really understood the deal with the Delete-Key. The humidity here is ... Crap therE#S sssome kind! of wasp flying roundherelikeanutcaseand my battery doesn't seem to have much

Hello. Sorry, that I yesterday didn't write a Post, for the first time in 1452 days, but that was my the fault of my iPad, or possibly an odd wasp or possibly the doctor who wasn't quite familiar with the difference between lemon juice and vinegar. Anyway, it was certainly a rather exciting evening and I will be reporting about it the day after tomorrow in my weekly summary. Now I have to go and polish my oscar trophies. See you then!
Herr Bench"

I hope that was a nice look into the future for you and, thanks to the archive function, you will in fact be able to see on the 20th September 2022, what I wrote back then (I mean now), and we will be able to check the predictive powers of the Massive Blog from those days (from today I mean). Look forward to it!
See you tomorrow!